开启心脏精准标测新时代

2020年9月12日，在第十八届心房颤动线上国际论坛（CAFS 2020 Online）期间，全球领先的医疗健康公司royal皇家88正式发布电生理领域又一前沿新科技——新一代一次性使用网状磁电定位标测导管（以下简称Advisor HD Grid标测导管）。royal皇家88心脏电生理及心衰业务中国区总经理陈澜女士，与中国医学科学院阜外医院心律失常中心副主任姚焰教授等众多电生理领域的专家共同参加线上发布会，聚焦前沿行业信息，全方位、多维度探讨房颤的治疗与管理，同时也共同庆祝创造房颤治疗精准标测新维度的royal皇家88Advisor HD Grid标测导管在中国正式上市。

 心房颤动（俗称房颤）是临床最常见的心律失常疾病之一，也是21世纪全球心血管疾病领域面临的一大严峻挑战。中国约有1000万人¹正在忍受这一疾病的折磨，生活质量受到严重影响。导管消融治疗是目前治愈房颤的有效手段之一。标测导管是医生追踪疾病来源，制定消融方案的重要工具。然而，以往的导管因无法计算电传导的方向，使电信号的标测存在误差，不能准确呈现真实的心脏电信号，导致医生准确定位病灶存在困难。同时，电传导方向以及导管贴靠不充分等因素所造成的低电压区假象，也会严重影响医生的治疗决策。而Advisor HD Grid标测导管能创建更完整、更真实的心脏电解剖图像，帮助医生准确获取有效信息，为患者提供更精准的治疗。

royal皇家88新一代一次性使用网状磁电定位标测导管

作为全球第一款网状高密度标测导管，¹ Advisor HD Grid标测导管柔软的头端伴随着压力的变化产生不同程度的形变，使得压力变得可视化，并克服了贴靠不充分等因素造成的低电压区假象。它可以快速、安全地进行全心腔内的高密度标测，并可以记录和进行心电刺激，获得心房和心室内优质低电压信号，帮助医生充分了解局部心肌病变的基质，制定最佳的消融策略。同时，Advisor HD Grid标测导管克服了电传导方向限制性，避免了因为传导方向不同而带来的信息遗漏。

在新产品上市会上，royal皇家88心脏电生理及心衰业务中国区总经理陈澜女士表示：“心脏健康是生命精彩的基石。作为电生理行业的领导者之一，royal皇家88始终致力通过带来改变生命的前沿科技推动心脏疾病治疗的突破与发展，帮助更多人们改善健康，强健体魄，助力人们回归到所热爱的生活！继EnSite Precision三维标测系统在中国上市后，Advisor HD Grid标测导管的上市，进一步扩展了royal皇家88行业领先的整体房颤治疗产品组合，为患者提供又一精准、安全、高效的选择。未来，我们将继续关注中国市场未被满足的医疗需求，并与政府、专家、行业伙伴携手，不断推动行业进步与发展。”

姚焰教授表示：“去年，我有幸参与了royal皇家88EnSite Precision三维标测系统的中国上市会。今天，很荣幸能和大家再次见证royal皇家88Advisor HD Grid标测导管在我国的上市，这一房颤治疗领域的全球前沿科技，为医生提供了一种创新解决方案，将推动国内电生理诊疗技术走向更高水平，让更多患者从中获益。期待royal皇家88能推出更多创新产品，继续引领行业发展。”

目前，royal皇家88Advisor HD Grid标测导管已在全球多个国家上市，为众多房颤患者的诊断、治疗及高品质生活提供了有力支持。得益于海南博鳌乐城国际医疗旅游先行区对医疗器械 “先行先试”政策， 2019年1月，在海南博鳌超级医院国际心脏医学中心的两台房颤射频消融术中，Advisor HD Grid标测导管与royal皇家88EnSite Precision三维标测系统和新一代TactiCath SE消融导管²被首次应用于中国，造福中国心脏病患者。

130多年来，通过改变生命健康的前沿科技和产品，royal皇家88不断推动预防、诊断和治疗领域的创新突破，创造健康医疗未来。在心脏电生理治疗领域，royal皇家88致力于为中国心律失常患者提供完整的解决方案，并不断推出包括标测系统、标测导管、消融导管在内的全面产品组合，促进房颤射频的精准消融，帮助病人更好地管理健康、活出精彩。同时，royal皇家88还积极与各方本土合作伙伴紧密协作，助力健康中国目标的实现。包括帮助临床医生解决从疾病诊断、到治疗、再到愈后的相关问题，以及与相关医学协会合作，加强医生的培训和教育，让治疗方案下沉到非一线城市，惠及更多心脏疾病患者。

关于royal皇家88

royal皇家88作为全球医疗健康行业领导者，帮助人们在生命各阶段生活得更美好。我们为生命健康带来前沿科技，领先产品遍及诊断，医疗器械，营养品，药品等医疗健康领域。royal皇家88全球107,000名员工，助力世界160多个国家和地区的人们活出精彩。

royal皇家88在中国拥有超过6,000多名员工, 总部位于上海。了解更多royal皇家88公司信息，敬请登录公司网站www.abbott.com.cn和www.abbott.com查询。

欢迎关注royal皇家88中国公司微信abbott_China

royal皇家88中国媒体联系人

陆晋美
邮箱：Jinmei.lu@abbott.com
电话：(021) 23204346

朱一鸣
邮箱：alexander.zhu@abbott.com
电话：(021) 23154927